GoNative
Zarejestruj się

Gramatyka angielska · Irregular verbs

Czasowniki nieregularne w angielskim: tabela i 3 formy

Do — did — done, go — went — gone: angielskie czasowniki nieregularne nie zawsze tworzą Past Simple i Past Participle przez dodanie -ed. Skorzystaj z krótkiej tabeli z tłumaczeniem, poznaj trzy formy i zobacz przykłady. Potem ćwicz w przeglądarce lub aplikacji GoNative.

Sprawdź sięZobacz tabelę
Forma podstawowaBase form · V1
do
Czas przeszły prostyPast Simple · V2
did
Imiesłów czasu przeszłegoPast Participle · V3
done

Test z angielskich czasowników nieregularnych

Wpisz Past Simple i Past Participle każdego czasownika. Po sprawdzeniu zobaczysz poprawne formy, a na końcu wynik i czasowniki do powtórki.

10 czasowników · 2 formy w zadaniu · bez rejestracji

Wybierz czasowniki do sprawdzenia

Tabela angielskich czasowników nieregularnych z tłumaczeniem

Trzy formy popularnych angielskich czasowników z tłumaczeniem.

Tabela angielskich czasowników nieregularnych z tłumaczeniem
Forma podstawowaBase form · V1Czas przeszły prostyPast Simple · V2Imiesłów czasu przeszłegoPast Participle · V3Tłumaczenie
bewas / werebeenbyć
becomebecamebecomestawać się
beginbeganbegunzaczynać
breakbrokebrokenłamać
bringbroughtbroughtprzynosić
buyboughtboughtkupować
choosechosechosenwybierać
comecamecomeprzychodzić
cutcutcutciąć
dodiddonerobić
drinkdrankdrunkpić
eatateeatenjeść
getgotgot / gottenotrzymywać, stawać się
givegavegivendawać
gowentgoneiść, jechać
havehadhadmieć
makemademaderobić, tworzyć
readreadreadczytać
taketooktakenbrać
writewrotewrittenpisać
  • Be ma dwie formy Past Simple: was z zaimkami I, he, she, it; were z zaimkami you, we, they.
  • Read ma taką samą pisownię we wszystkich trzech formach, ale wymawia się /riːd/ w V1 i /red/ w V2 oraz V3.
  • Get ma imiesłowy got i gotten. Wybór zależy od odmiany angielskiego i znaczenia: w brytyjskim zwykle got, w amerykańskim również gotten.
Ucz się angielskich czasowników

Trzy formy czasownika: co oznaczają V1, V2 i V3?

Porównaj trzy formy tego samego czasownika: write — wrote — written. Każda pełni inną funkcję w zdaniu.

V1write

Forma podstawowa

Base form

Co to jest

Podstawowa forma czasownika: write — «pisać». W tabeli występuje bez to: write, a nie to write.

Kiedy używać

  • W Present Simple, na przykład: I write, you write, we write, they write.
  • Po can, will i did: can write, will write, did write — bez to.

Przykłady

I write a message every day.
Codziennie piszę wiadomość.
She can write in English.
Ona potrafi pisać po angielsku.

Na co zwrócić uwagę

Przy he, she, it w Present Simple do większości czasowników dodajemy -s: she writes. Po can, will i did forma pozostaje bez -s: she can write.

V2wrote

Czas przeszły prosty

Past Simple

Co to jest

Forma używana w czasie przeszłym prostym — Past Simple: write → wrote.

Kiedy używać

  • W zdaniach twierdzących o zakończonej czynności w przeszłości.
  • Na przykład z yesterday («wczoraj») lub last week («w zeszłym tygodniu»).

Przykłady

I wrote a message yesterday.
Wczoraj napisałem wiadomość.
She wrote a letter last week.
Ona napisała list w zeszłym tygodniu.

Na co zwrócić uwagę

Po did i didn’t użyj V1: Did you write? I didn’t write. Be tworzy pytania i przeczenia bez did: Was he at home? He wasn’t at home.

V3written

Imiesłów czasu przeszłego

Past Participle

Co to jest

Trzecia forma czasownika — Past Participle: write → written.

Kiedy używać

  • W konstrukcjach Perfect: have, has lub had + V3. Na przykład: have written.
  • W stronie biernej: forma be + V3. Na przykład: was written — «zostało napisane».

Przykłady

I have written a message.
Napisałem wiadomość.
The message was written yesterday.
Wiadomość została napisana wczoraj.

Na co zwrócić uwagę

W konstrukcjach Perfect po have, has i had potrzebna jest V3: I have written. Wrote to forma Past Simple: I wrote.

Jak uczyć się czasowników nieregularnych w grupach

Łącz podobne zestawy. Te wzorce pomagają w powtórkach, ale nie są zasadami pozwalającymi przewidzieć formy każdego czasownika.

Wszystkie trzy formy są takie same

  • cut — cut — cut
  • put — put — put

Zapamiętaj jedną pisownię i zwracaj uwagę na czas w zdaniu.

Druga i trzecia forma są takie same

  • buy — bought — bought
  • bring — brought — brought

Jedną zmienioną formę trzeba umieć zastosować w dwóch różnych konstrukcjach.

Pierwsza i trzecia forma są takie same

  • come — came — come
  • run — ran — run

Past Simple się zmienia, a imiesłów wraca do pisowni formy podstawowej.

Wszystkie trzy formy są różne

  • begin — began — begun
  • drink — drank — drunk

W tych przykładach samogłoska zmienia się według schematu i–a–u. Przypominaj sobie cały zestaw.

Częste błędy w drugiej i trzeciej formie

Po did użyj formy podstawowej

Did you went?

Did you go?

Did już wskazuje czas przeszły. W takim pytaniu użyj go zamiast went.

Nie myl V2 z V3

I have saw it.

I have seen it.

Saw to Past Simple. W tym przykładzie Present Perfect wymaga have seen.

Nie dodawaj -ed do każdego czasownika

She buyed a book.

She bought a book.

Czas przeszły od buy to bought. Zapamiętaj buy — bought — bought.

Jak zapamiętać trzy formy czasowników nieregularnych

  1. Zacznij od kilku przydatnych czasowników

    Wybierz pięć czasowników z tabeli. Wypowiedz ich formy i ułóż po jednym krótkim zdaniu.

  2. Sprawdź pamięć bez podpowiedzi

    Zakryj V2 i V3 i spróbuj je zapisać z pamięci. Potem odsłoń tabelę i sprawdź każdą formę.

  3. Używaj czasowników w zdaniach

    Porównaj I wrote yesterday i I have written. Wróć innego dnia do czasowników, w których pojawiły się błędy.

Od tabeli do ćwiczeń z angielskich czasowników

Załóż konto GoNative i ćwicz angielskie formy czasowników: wpisuj odpowiedzi, łącz pary i rozwiązuj zadania ze zdaniami. Kontynuuj naukę w przeglądarce i aplikacji mobilnej na tym samym koncie.

Załóż konto i ćwicz

Ucz się czasowników w aplikacji

Zainstaluj GoNative na iPhonie lub Androidzie i ćwicz w dogodnej chwili. Korzystaj z tego samego konta na stronie i w aplikacji.

App StoreGoogle Play
Tabele odmiany angielskich czasownikówZobacz formy w różnych czasach i przykłady, a potem wypróbuj krótkie ćwiczenie na stronie wybranego czasownika.Przeglądaj angielskie czasowniki

Pytania o angielskie czasowniki nieregularne

Co to są czasowniki nieregularne w angielskim?

To czasowniki, których Past Simple lub Past Participle nie powstaje według zwykłego wzorca z -ed. Na przykład work — worked — worked jest regularny, a go — went — gone nieregularny.

Jakie są trzy formy czasownika do?

Do — did — done. W zdaniu twierdzącym Past Simple użyj did: I did my homework. Z have/has/had potrzebna jest forma done: I have done my homework.

Czym różni się druga forma od trzeciej?

Druga forma to Past Simple: I wrote yesterday. Trzecia to Past Participle, na przykład w I have written i It was written. Nawet przy identycznej pisowni V2 i V3 ich funkcje w zdaniu są różne.

Których czasowników nieregularnych uczyć się najpierw?

Zacznij od czasowników przydatnych na co dzień: be, have, do, go, get, make, take. Tabela zawiera 20 czasowników na początek, a nie pełną listę.

Jak ćwiczyć czasowniki nieregularne online?

Wybierz zestaw i wpisz Past Simple oraz Past Participle każdego czasownika. Wynik i powtórka błędów są dostępne bez rejestracji. Konto pozwala zapisać wybrane czasowniki i kontynuować naukę w przeglądarce lub aplikacji.